Hebrew Prayer and Translation
[The havdalah candle is kindled. The cup of wine or grape juice is raised. Do not drink until after the Blessing of Separation.]
בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ, אֱלֹהֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם, בּוֹרֵא פְּרִי הַגָפֶן.
Praise To You, Adonai our God, Sovereign of the universe, Creator of the fruit of the vine.
[The spice box is passed around and all inhale its fragrance. Circulate the spice box.]
בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ, אֱלֹהֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם, בּוֹרֵא מִינֵי בְשָׂמִים.
Praise To You, Adonai our God, Sovereign of the universe, Creator of varied spices.
[Raise the havdalah candle.]
בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ, אֱלֹהֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם, בּוֹרֵא מְאוֹרֵי הָאֵשׁ.
Praise To You, Adonai our God, Sovereign of the universe, Creator of lights of fire.
|
